Почему европейские сборные часто называют бундесманшафт?

Возможно, имелась в виду сборная Германии по футболу, которую иногда называют «Бундесманшафт». znanierussia.ru ru.mdz-moskau.eu

Название связано с тем, что Германия — федеративная республика, а слово «бунд» в немецком языке означает «союз» или «федерация». www.bolshoyvopros.ru «Маншафт» в данном случае — команда. otvet.mail.ru

Прозвище «Бундесманшафт» иногда переводят как «немецкая машина». ru.mdz-moskau.eu bankinform.ru Оно ассоциируется с мощью, продуманностью и слаженностью команды. ru.mdz-moskau.eu