Возможно, имелись в виду причины популярности боулинга в США и отличия кегельбана как традиционного немецкого развлечения от боулинга.
Боулинг стал популярным видом спорта в США благодаря нескольким факторам:
- Масштабный бизнес-подход к индустрии азартных развлечений. 1 В США создали аппарат, автоматически выставляющий кегли и возвращающий шары. 1 В 1970-х годах разработали автоматическую систему подсчёта очков. 5
- Попытки телевидения сделать боулинг популярным. 2 В 50-х годах пытались создавать передачи по боулингу, что привело к росту популярности игры. 2
- Влияние немецких переселенцев. 2 В середине XIX века, во время массовых миграций немцев, игра быстро завоевала Америку. 2 Дорожки для боулинга устанавливали даже в особняках крупных промышленников. 2
Кегельбан остался традиционным немецким развлечением, вероятно, по нескольким причинам:
- Отсутствие строгих правил. 1 В немецкой игре пространство для движения мяча может быть короче или длиннее, а подготовить всё к игре можно в любом помещении или даже на открытом воздухе. 1
- Традиционные мячи для кегельбана. 1 Они не имели отверстий для пальцев, их диаметр не мог превышать 16 см, и вес был меньше. 1 Игрок должен был не только удержать шар в ладони, но и запустить его с нужной скоростью и по правильной траектории, чтобы поразить цель. 1