«Кандибобер» — это существительное, которое может иметь несколько значений: 3
- В просторечии — лихость, шик. 3 Например, «проплясал с кандибобером». 2
- В просторечии, неологизм — высокий женский головной убор или причёска. 3
- В «Словаре русского арго» — «черт знает что, ерунда какая-то» (часто о каком-либо замысловатом механизме, устройстве). 2
Происхождение слова «кандибобер» неясно, но, по одной из гипотез, оно может быть связано с польским словом kandybura — «перкаль с рисунком в крупные цветы». 34