Лефтер Кючюкандоньядис внёс значительный вклад в турецкий футбол как игрок, тренер и спортивный комментатор. 2

Как футболист он, в частности:

• Помог клубу «Фенербахче» добиться успехов в 1950-х и 1960-х годах. 2 Лефтер выиграл несколько титулов чемпиона региона и страны, дважды становился лучшим бомбардиром Турции. 1 За 615 матчей в составе «Фенербахче» он забил 423 гола. 35
• Выступал за сборную Турции. 12 Провёл 46 международных матчей, 9 из них — в качестве капитана. 1 Играл на летних Олимпийских играх 1948 года и чемпионате мира по футболу 1954 года, забив два гола. 1
• Был первым турецким футболистом, получившим «Золотую медаль почёта» от Федерации футбола Турции за участие в 50 международных матчах национального отбора. 1

После завершения карьеры игрока Лефтер продолжал вносить вклад в спорт как тренер. 2 Он работал с такими клубами, как «Самсунспор», «Ордуспор», «Мерсин Идман Юрду» и «Болюспор». 1

Также Лефтер Кючюкандоньядис — один из немногих игроков, чьи имена включены в гимн «Фенербахче». 1