Николас Отаменди внёс значительный вклад в успехи команды «Манчестер Сити». 14
В сезоне 2017–2018 годов он помог клубу стать чемпионом Англии, набрав рекордные 100 очков. 1 Это был первый чемпионский титул Отаменди в Англии. 1
В сезоне 2018–2019 годов Отаменди помог «Манчестер Сити» стать первой английской командой, выигравшей требл, состоящий из Лиги чемпионов, титула чемпиона Англии и обладателя Кубка Англии. 1
Также в своём последнем сезоне в «Манчестер Сити» Отаменди провёл 39 матчей и помог команде сохранить титул Премьер-лиги третий сезон подряд в марте 2020 года. 1