Карлос Тевес внёс значительный вклад в развитие футбола в Аргентине и за рубежом, что подтверждается его достижениями и титулами. 14

В Аргентине Тевес помог клубу «Бока Хуниорс» выиграть чемпионат страны (2003), Кубок Либертадорес (2003), Кубок Южной Америки (2004) и Межконтинентальный кубок (2003). 5 В 2004 году Тевес был признан лучшим футболистом Южной Америки и лучшим спортсменом Аргентины. 5

За рубежом Тевес, например, помог:

• «Коринтиансу» выиграть чемпионат Бразилии (2005). 15 Тевес стал первым небразильским игроком, удостоенным звания лучшего игрока чемпионата Бразилии с 1976 года. 5
• «Вест Хэм Юнайтед» сохранить место в Премьер-лиге в сезоне 2006–2007. 1
• «Манчестер Юнайтед» выиграть два титула Премьер-лиги, Лигу чемпионов УЕФА и Кубок мира по футболу среди клубов. 14
• «Манчестер Сити» получить первый титул Премьер-лиги (2012), что положило конец 44-летнему ожиданию клуба. 1
• «Ювентусу» достичь финала Лиги чемпионов УЕФА (2015), хотя команда и проиграла «Барселоне». 1

Кроме того, Тевес, известный своим страстным и агрессивным стилем игры, стал вдохновением для многих начинающих футболистов. 1

Также Тевес участвовал в благотворительной деятельности, в том числе поддерживал малообеспеченные сообщества. 1