Красный пояс в традиции каратэ соответствует 5-му кю и означает, что каратист достиг середины пути в обучении, знает многие приёмы и демонстрирует их в бою. 4
Также красный пояс символизирует глубину знаний, которыми обладает боец, и его способность дать им успешное направление. 5
Кроме того, в некоторых стилях каратэ красный пояс — почётное звание, которое получают представители высших степеней (от шестого до десятого дана) за особые заслуги перед федерацией и стилем каратэ. 3