Возможно, имелись в виду традиции оформления хоккейных площадок, упомянутые в контексте НХЛ. 3 Некоторые из них:

• «Анахайм Дакс». 3 На арене Honda Center всё окрашивалось в оранжевые тона, так как этот цвет считался главным в плей-офф. 3 Клуб раздавал оранжевые майки и полотенца. 3
• «Бостон Брюинз». 3 Гимны перед матчами исполнял Рене Рэнкорт, который в концовке всегда эмоционально жестикулировал рукой со сжатым кулаком. 3 Эта манера исполнения гимнов стала традицией. 3
• «Колорадо Эвеланш». 3 Звуковым эффектом из видеоигры «Братья Марио» на арене Pepsi Center давали понять, что большинство у соперника завершилось. 3
• «Вашингтон Кэпиталз». 3 Перед первым матчем команды в плей-офф владелец клуба Тед Леонсис предложил всем болельщикам прийти на хоккей в красном. 3 Так появилась эта традиция. 3
• «Виннипег Джетс». 3 Болельщики приходили на матчи в белом, что было частью маркетинговой кампании клуба. 3

Также известно, что по правилам ИИХФ углы площадки должны быть скруглены дугой окружности радиусом от 7 м до 8,5 м. 2 А по правилам НХЛ площадки должны быть на 3,1 метра уже, чем по международным правилам. 2