Основные отличия между дорожными гонками и трековыми соревнованиями:
  - Дорожные гонки проходят на трассах общего пользования, которые могут частично перекрываться во время проведения соревнований.                                                                          sport.rambler.ru                       Покрытие трассы может быть различным: грунт, асфальт, снег (лёд), гравий, песок.                                                                          ru.wikipedia.org                       На трассах часто встречаются трамплины и сложные связки поворотов.                                                                          ru.wikipedia.org                      
  - Трековые соревнования проводятся на специально подготовленных трассах, например, на кольцевых гоночных треках с тщательно подготовленным асфальтовым покрытием и большим количеством поворотов.                                                                          dudarevmotorsport.ru                      
  
 Таким образом, главное отличие заключается в том, что дорожные гонки проходят в условиях реальных дорог, а трековые соревнования — на специально созданных трассах с определёнными условиями и препятствиями.