Некоторые ошибки, которые часто возникают в спортивных репортажах:

• Употребление разговорных оборотов и выражений с оттенком просторечности. 2 Например, «Так скажем, это фишка такая для Анисимова» (слово «фишка» явно сленговое). 2
• Употребление жаргонизмов. 2 Неподготовленному зрителю может быть непонятно, какая реалия стоит за тем или иным выражением. 2 Например, «Емелин щёлкал по воротам» (щёлкнул в данном случае — направил шайбу в створ ворот, а не прикоснулся к воротам). 2
• Употребление неоправданных заимствований и варваризмов. 2 Нередки случаи, когда в русскую речь спортивного комментария включаются иноязычные фразы (как правило, на английском языке). 2
• Оговорки, связанные с индивидуальным стилем комментатора. 3 Сюда относятся советы играющим, любимые фразы и шуточки комментатора, часто не соответствующие нормам русского литературного языка. 3