Некоторые личные рекорды Эмилио Бутрагеньо в футбольной карьере:

• Лучший бомбардир чемпионата Испании — 1991 год, 19 голов. 4
• Обладатель «Серебряной бутсы» чемпионата мира — 1986. 4
• Обладатель трофея Браво — 1985 и 1986. 4
• Третье место на Ballon d'Or — 1986 и 1987. 3
• Участие в составе сборной Испании — 69 матчей, 26 голов. 12
• Победа в гонке снайперов Примеры — 1991 год, 171 гол за 463 матча. 5