Как различаются названия мячей для разных видов спорта в разных языках?

Названия мячей для разных видов спорта в разных языках могут различаться. vk.com

Например, в испанском языке мячи называют el balón, la bola или la pelota. vk.com El balón — это сферический или овальный мяч, который надувают или накачивают, у него есть специальный клапан. vk.com Например, balón de fútbol — футбольный мяч, balón de baloncesto — волейбольный. vk.com La bola — мяч круглой формы, обычно из твёрдого материала. vk.com В движение приводится через импульс или ударом другого предмета. vk.com Например, шары для боулинга или бильярда. vk.com La pelota — мяч меньше el balón, сферической формы, клапана нет. vk.com Обычно ударяется другим предметом. vk.com Это мячи для тенниса, гольфа, бейсбола. vk.com

Также в некоторых языках названия мячей для разных видов спорта могут отличаться: например, в английском языке мячи для крикета, гольфа или тенниса называют «мячом для крикета», «мячом для гольфа» и «теннисным мячом» соответственно. english.stackexchange.com