Идея введения жёлтых и красных карточек в футболе возникла после случая на чемпионате мира 1966 года в матче между Аргентиной и Англией. 13 Арбитр Рудольф Крайтляйн сказал капитану южноамериканцев Антонио Раттину, что тот должен покинуть поле после очередного нарушения правил. 3 Но футболист не понял указаний судьи и остался в игре, громко оспаривая решение. 3 Всё дело в языковом барьере: Крайтляйн говорил только по-немецки, а Раттин — по-испански. 3

Глава судейского департамента на ЧМ-1966 Кен Астон решил создать универсальную систему предупреждений, в которой не будет места языковым барьерам и прочим недопониманиям. 3 Он подумал об использовании в футболе трёхцветной системы светофора, где жёлтый цвет — сигнал предупреждения, а красный — отстранения от игры. 3

Впервые система цветных карточек была применена на чемпионате мира 1970 года в Мексике. 13 А применение красной карточки произошло ещё через четыре года: впервые её увидел перед собой чилиец Карлос Кассели — это было на ЧМ-1974 в матче его команды со сборной ФРГ. 3