Хамес Родригес повлиял на развитие современного футбола своей универсальностью и разнообразным набором навыков. 4 Он может играть под номером 10, на фланге и в центре полузащиты. 4

Ещё в 2017 году Хамес признавался, что роль «десятки» в современном футболе теряется. 1 Атаки стали быстрее и короче, а для быстрого вывода мяча из обороны более важную роль играют опорные полузащитники. 1 Они давно научились отдавать хорошие передачи и к тому же делают много черновой работы. 1

Однако, несмотря на это, на Кубке Америки-2024 Хамеса признали лучшим игроком турнира. 2 Он сделал шесть результативных передач (рекорд Кубка Америки за 108 лет), а также забил один гол. 2