Чем отличаются субстанции, запрещенные постоянно, от веществ, запрещенных только во время соревнований?

Субстанции, запрещённые постоянно, запрещены круглый год, включая период тренировок и соревнований. 1 Например, к ним относятся анаболические стероиды, которые могут иметь долгосрочный эффект повышения работоспособности при использовании в рамках программы тренировок или восстановления, а также маскирующие агенты, которые можно применять для сокрытия следов допинга. 23

Вещества, запрещённые только во время соревнований, запрещены только в соревновательный период. 13 Во внесоревновательный период их использование не считается нарушением антидопинговых правил, если только остатки вещества не содержатся в организме спортсмена во время прохождения соревновательного тестирования. 1

Таким образом, основное отличие в том, что использование субстанции, запрещённой постоянно, во внесоревновательный период может привести к обвинению в нарушении антидопинговых правил, если в соревновательной допинг-пробе будет обнаружена запрещённая субстанция, которую спортсмен принимал во внесоревновательный период. 1