Обязанности главного тренера и ассистента в хоккейной команде отличаются:

Главный тренер выполняет ключевую задачу: создаёт сплочённый коллектив и налаживает командную игру. 5 Он также готовит команду к сезону, распределяет нагрузки так, чтобы хоккеисты могли оптимально включиться в игровой ритм. 5

Ассистент (помощник) помогает главному тренеру в решении поставленных задач. 13 Он может выступать в роли универсального помощника, разделяя с главным тренером все обязанности: анализ игры соперников, подготовка тренировочных планов, работа с игроками на льду и вне его, а также коммуникация с руководством клуба и СМИ. 6 Также ассистенту может быть делегирована конкретная область ответственности, например, подготовка вратарей. 6

Ещё одна задача ассистента — выполнение функций капитана при его отсутствии на площадке. 8 Он помогает капитану руководить действиями команды на площадке, пока тот отдыхает на скамейке. 8