Возможно, имелись в виду различия между обычной игрой в снежки и японским юкигассеном.
Юкигассен — командная игра в снежки с чёткими правилами, которая появилась в Японии в конце 1980-х. 14 В отличие от обычных снежков, в юкигассене важны стратегическое мышление и командное взаимодействие. 3
Некоторые правила игры:
- Обычно в юкигассене участвуют 14 человек — по семь участников в каждой команде. 4
- Матч состоит из трёх периодов по 3 минуты. 4
- Главная цель — захватить флаг противника на противоположном конце площадки, подняв его над головой. 4
- Игроки, в которых попадают снежком, выбывают из игры до конца периода. 4
- На период у команд ограниченное количество снежков — по 90 штук у каждой. 4 Новые снежки во время игры лепить нельзя, можно только подбирать те, что не разбились. 4
- Размер снежков регламентирован: их диаметр — 6,5–7 см. 4
- Обычно снежки лепят заранее до игры с помощью специального аппарата. 4
Обычные снежки могут быть просто развлечением, в то время как юкигассен — серьёзный вид спорта, для которого проводятся соревнования. 12