Хоккейное поле и обычный каток отличаются по назначению и характеристикам площадки. 12
Хоккейная площадка — это ледяная поверхность, ограниченная бортами, с разметкой для игры в хоккей. 12 Размеры площадки в России и Европе обычно составляют 60 метров в длину и 30 метров в ширину, а в Канаде и США — 60,9 метров в длину и 25,9 метров в ширину. 23
Ледовый каток — более общее название, которое может включать в себя не только хоккейные площадки, но и площадки для фигурного катания, шорт-трека и других видов спорта на льду. 1
Таким образом, основное отличие заключается в том, что хоккейная площадка предназначена для конкретных спортивных целей и имеет определённые размеры и разметку, в то время как ледовый каток может быть более универсальным и включать в себя различные ледовые площадки на льду.