Чем отличается британская посадка в седле от американской?

Возможно, имелись в виду различия между английским и американским (вестерн) сёдлами. ru.wikipedia.org Некоторые отличия:

• Конструкция. en.wikipedia.org ru.wikipedia.org Английское седло изготовлено из цельного дерева, поверх которого добавлены лямки, кожа и набивные материалы. en.wikipedia.org У вестерн-седла есть рожок, за который можно было закрепить лассо, загоняя скот. ru.wikipedia.org
• Посадка. en.wikipedia.org dzen.ru В английском седле, например в выездковом, длинные стремена и узкие длинные крылья обеспечивают почти вертикальную посадку с плотно прилегающей к корпусу выпрямленной ногой. sedla.ru barefoot-shop.ru В вестерн-седле всадник сидит свободно и естественно. dzen.ru Угол от бедра до колена должен быть равен углу от колена до щиколотки. dzen.ru
• Управление. dzen.ru Английское седло предполагает управление лошадью с минимальным воздействием повода или без него. barefoot-shop.ru Вестерн-всадник управляет лошадью свободными, не натянутыми поводьями и использует голосовые команды, например, при остановке. dzen.ru

Также есть информация, что положение седла в американском стиле — позади центра равновесия лошади, при этом наездник остаётся в равновесии, опираясь на стремена. en.wikipedia.org