Вопросы к Поиску с Алисой
Beyond и behind имеют разные значения, поэтому их использование в описании путешествий и приключений зависит от контекста. thecontentauthority.com
Beyond означает «за пределами», «на более дальнем расстоянии» или «в будущем». thecontentauthority.com dzen.ru Например, можно сказать: «Из окна я вижу огни города и горы за его пределами». dzen.ru Также это слово может использоваться для описания ситуации, когда кто-то или что-то превосходит ожидания или выходит за определённые рамки. thecontentauthority.com
Behind означает «сзади», «позади» чего-то или «к задней части чего-то». thecontentauthority.com dzen.ru Ещё это слово может использоваться для описания ситуации, когда кто-то или что-то отстаёт в развитии или прогрессе. thecontentauthority.com Пример: «Утка-мать пришла первой, а утята-детёныши последовали за ней». dzen.ru
Таким образом, beyond подходит для описания дальних расстояний и ситуаций, выходящих за определённые границы, а behind — для обозначения расположения или ситуации, связанной с положением позади чего-либо.