Разница между booking и reservation в сфере туризма заключается в следующем:
- Booking — это подтверждённое бронирование услуги или продукта на конкретные дату и время. 1 Обычно предполагает оплату вперёд или внесение депозита. 1
- Reservation — это предварительное бронирование, которое может быть подтверждено позже. 1 Обычно не требует оплаты или депозита вперёд. 1 Вместо этого место или предмет удерживают на короткий период времени, обычно несколько дней или недель. 1 Это позволяет клиенту уточнить планы и сделать необходимые arrangements перед оплатой. 1
Таким образом, при бронировании обычно подразумевается, что услуга или место забронированы с каким-то upfront-обязательством, а резервация означает, что место или предмет удерживаются без немедленной финансовой ответственности. 3
В индустрии размещения термины «бронирование» и «резервация» обычно синонимичны. 2