Разница между arrive и reach при описании путешествий заключается в акценте на процессе и цели. 2

Arrive подчёркивает факт прибытия в конечную точку или место назначения, не акцентируя внимание на пути к нему. 2 Это слово часто используется, когда речь идёт о прибытии какого-либо транспорта. 1 Пример: «Мы прибыли на станцию за 15 минут до отправления». 1

Reach, в свою очередь, акцентирует внимание на процессе достижения места или состояния. 2 Это слово указывает на успешное завершение какого-то действия или пути. 2 Пример: «Мы добрались до города спустя 3 дня». 1

Таким образом, arrive чаще связано с моментом прибытия, а reach — с процессом и усилиями, необходимыми для достижения чего-то. 2