Использование артикля перед словом «Красная площадь» (Red Square) в иностранных путеводителях может быть связано с тем, что многие изучающие английский язык считают, что Красная площадь — единственная в своём роде, и поэтому перед ней нужно использовать определённый артикль «the». 4
Однако по правилам английского языка артикль не употребляется с названиями улиц и площадей, в том числе с Red Square. 13