Почему фраза Hakuna matata так популярна среди туристов в Восточной Африке?

Фраза Hakuna matata (Акуна матата) популярна среди туристов в Восточной Африке, потому что она отражает философию жизни местных жителей. altezzatravel.ru www.unapersona.ru

В переводе с языка суахили, распространённого в странах Африки, Hakuna matata означает «жить без забот». www.unapersona.ru Это своего рода философская позиция, что не надо лишний раз беспокоиться из-за каких-то мелочей. www.unapersona.ru

Кроме того, у фразы есть своя песня, которую исполняли мультперсонажи Тимон и Пумба из фильма «Король Лев». altezzatravel.ru Это прославило выражение на весь мир, и приезжающие в Восточную Африку путешественники стали активно его использовать. altezzatravel.ru

Однако со временем местные жители стали отказываться от употребления Hakuna matata, предпочитая использовать другое выражение с примерно тем же смыслом — hamna shida. altezzatravel.ru