Почему европейские туристы чаще используют вариант названия Анталия?

Вариант названия «Анталия» допустимый, но правильное произношение и написание — «Анталья». 23

Это связано с особенностями турецкого языка, на котором написано название города — Antalya. 2 В турецком языке сочетание букв «l» и «y» произносится как русское «ль». 2

Однако язык — живой организм, который постоянно развивается, поэтому использование варианта «Анталия» не запрещено. 23