Какое влияние на время путешествия оказывает разница в скорости движения между дневными и ночными часами?

Возможно, имелись в виду автомобильные поездки. Тогда разница в скорости движения между дневными и ночными часами может влиять на время путешествия следующим образом: ночью, за счёт более низкой загруженности дороги, можно проехать больший путь за меньшее количество остановок и задержек. avtodor-tr.ru

Однако у ночных поездок есть и недостатки: в темноте хуже видимость, увеличивается вероятность совершить неверный манёвр или не заметить пешехода или велосипедиста. www.drive2.ru Кроме того, при движении в темноте выше утомляемость. forum.ixbt.com

Таким образом, выбор времени суток для поездки зависит от целей путешествия и личных предпочтений водителя.