Некоторые виды морских путешествий на английском языке:

• Voyage — морское путешествие, поездка на корабле. 14 Также словом voyage называют поездку на пароме из точки А в точку В. 1 Примеры: sea voyage — морская поездка, путешествие, transatlantic voyage — трансатлантическая поездка, путешествие через Атлантику. 1
• Cruise — круиз, посещение нескольких мест за определённое время на корабле. 15 Выражение go on a cruise обозначает путешествовать на корабле, посещая различные места для собственного удовольствия, не в целях бизнеса. 1 Примеры: cruise around the islands of the Caribbean — круиз вокруг Карибских островов, world cruise — кругосветное путешествие на корабле. 1
• Yacht cruising — путешествие на яхте по внутренним водным путям, таким как реки, каналы и озёра. 2
• Ferry — морское путешествие, связанное с туризмом, обычно на большом корабле, который останавливается в прибрежных местах для осмотра достопримечательностей. 2