Какие существуют способы запоминания разницы между 'заграницей' и 'за границу'?

Возможно, имелись в виду синонимы «за границей» и «за рубежом». ru.hinative.com По информации с сайта ru.hinative.com, эти выражения равнозначны, когда речь идёт о путешествии за пределы страны. ru.hinative.com

Чтобы лучше запоминать информацию, можно использовать, например, такие методы:

• Интервальные повторения. habr.com Начинать с коротких интервалов запоминания (от двух до четырёх дней между тренировками). habr.com После успешного усвоения материала увеличивать интервал (девять дней, три недели и т. д.). habr.com
• Использование зрительных ассоциаций. lexxis.ru Например, можно распечатать крупную контурную карту и подписать на ней названия стран на изучаемом языке. lexxis.ru
• Задействование разных каналов восприятия. lexxis.ru Можно чередовать способы запоминания: воспринимать информацию глазами и на слух. lexxis.ru
• Использование мышечного запоминания. lexxis.ru Например, для запоминания групп слов или словосочетаний можно попробовать писать их по несколько раз. lexxis.ru