Возможно, имелись в виду различия между понятиями «рекреационные зоны» и «зоны отдыха».

Рекреационные зоны — это объекты природы, которые допустимо использовать в качестве места отдыха. 2 К ним относятся, например, сады, парки, скверы, территория рек, озёр, моря и других водоёмов, места, оборудованные для купания. 2 Также к рекреационным зонам относятся культурные объекты: кинотеатры, библиотеки, музеи, спортивные площадки и другие. 2

Зоны отдыха — это территории, предназначенные и обустроенные для организации активного массового отдыха, купания и рекреации. 5

Таким образом, основное отличие заключается в том, что рекреационные зоны — это более широкое понятие, включающее различные объекты для отдыха, а зоны отдыха — это конкретные территории, предназначенные для определённых видов отдыха.