Чем отличается 'travelholic' от 'avid traveller'?

Слова «travelholic» и «avid traveller» имеют разные значения.

Travelholic — неформальное слово, которое означает энтузиаста путешествий, человека, который много любит путешествовать. en.wiktionary.org Travelholic предпочитает спонтанные поездки запланированным отпускам. context.reverso.net

Avid traveller — официальное слово, которое переводится как заядлый путешественник, страстный или неутомимый путешественник. context.reverso.net www.langs.education Avid travellers используют любую возможность, чтобы исследовать новые места, выходить из зоны комфорта и знакомиться с разными культурами. quartzmountain.org

Таким образом, travelholic описывает более спонтанное увлечение путешествиями, в то время как avid traveller характеризует человека, для которого путешествия — приоритетное занятие, связанное с постоянным стремлением к новым впечатлениям и опыту.