В межкультурном общении подмигивание может использоваться в различных ситуациях, например:

• Для незаметной отправки сообщения, о котором не знают третьи стороны. 1 Например, если один человек лжёт другому или намеренно дразнит его, он может подмигивать третьему, чтобы указать на этот факт и вовлечь в «заговор». 1
• Для того чтобы дать понять, что слова или действия третьей стороны не следует воспринимать всерьёз. 1 Например, если один человек дружески шутит или поддразнивает другого, он может подмигнуть ему, чтобы дать понять, что его собственные слова следует воспринимать как шутку. 1
• Для выражения сочувствия, солидарности и ободрения. 1 Особенно когда подмигивающий пытается успокоить собеседника в ситуации, когда он может нервничать или испытывать дискомфорт. 1
• В сложных или напряжённых ситуациях для того, чтобы невербально сообщить, что собеседник может доверять определённому человеку. 1

Важно учитывать, что в разных культурах подмигивание может иметь различные значения. 5 Например, в американской коммуникативной культуре подмигивание двумя глазами обычно трактуется как выражение согласия и одобрения, а во многих азиатских странах этот жест может быть воспринят как оскорбление и неуважение к собеседнику. 5