Вопросы к Поиску с Алисой
Различия между прямым и непрямым стилями вербальной коммуникации заключаются в степени открытости человека. prezi.com www.xn----8sbempclcwd3bmt.xn--p1ai
Прямой стиль предполагает, что в процессе общения выражаются истинные намерения говорящего: его желания, потребности и ожидания. bigenc.ru Такой стиль общения характерен для низкоконтекстуальных культур, где большое значение придается словам, а не контексту разговора. www.xn----8sbempclcwd3bmt.xn--p1ai Например, для американцев типичны высказывания: «Говорите, что вы имеете в виду», «Давайте по существу». www.xn----8sbempclcwd3bmt.xn--p1ai
Непрямой стиль, в свою очередь, помогает скрывать желания, потребности и цели человека в общении. www.xn----8sbempclcwd3bmt.xn--p1ai Такой стиль является ведущим в высококонтекстуальных культурах, где при коммуникации роль слов сведена к минимуму, а значение определяется контекстом. bigenc.ru www.xn----8sbempclcwd3bmt.xn--p1ai Например, корейцы стараются не давать негативных ответов типа «нет» или «я не согласен с вами», а используют уклончивые ответы: «я согласен с вами в принципе» или «я сочувствую вам». www.xn----8sbempclcwd3bmt.xn--p1ai
Таким образом, прямой стиль ориентирован на открытое выражение намерений, а непрямой — на их сокрытие.