Вопросы к Поиску с Алисой
Термин «лакуна» в области психологии и межкультурных исследований означает несовпадение, возникающее при сопоставлении понятийных, языковых, эмоциональных и других категорий двух или нескольких лингвокультурных общностей. elib.utmn.ru
В психологии выделяют, например, ментальные лакуны, которые появляются в результате различий между национально специфическими характеристиками мышления представителей разных лингвокультурных общностей. monographies.ru При решении одинаковых мыслительных задач носители разных культур выбирают разные принципы для классификации предметов и явлений, затрачивая неодинаковое количество времени. monographies.ru
В межкультурной коммуникации лакуны устраняют не только пробелы в языковой структуре и лингвистике, но и невербальные различия, которые являются результатом различных социальных структур и опыта. en.wikipedia.org В этом случае пробел может представлять различия в поведении, условиях жизни, структурах и процессах. en.wikipedia.org
Таким образом, значение термина «лакуна» заключается в описании особенностей мышления и взаимодействия представителей разных культур, что важно для понимания процессов межкультурной коммуникации и адаптации опыта одной культуры при его восприятии представителями другой. moluch.ru ru.ruwiki.ru