Разница между диалогами с атрибуцией и без неё заключается в использовании слов автора для пояснения реплик героев. 3
В диалогах с атрибуцией слова автора указывают, кто говорит, и помогают читателю понять, кому принадлежат слова. 34 Также атрибуция позволяет показать эмоции, отношение персонажа к происходящему или собеседнику, уточнить происходящие во время реплики действия. 4
В диалогах без атрибуции структура диалога и речевые характеристики персонажей делают понятным, кто к кому обращается, с какой интонацией и так далее. 2
Таким образом, основная разница заключается в том, что в диалогах с атрибуцией автор использует дополнительные элементы для более глубокого раскрытия персонажей и их отношений, в то время как в диалогах без атрибуции эта информация даётся через структуру диалога и речевые характеристики героев.