Различие между терминальными и инструментальными ценностями заключается в их природе и назначении:

1. Терминальные ценности — это ценности-цели, ценные сами по себе. 23 К ним относятся, например, полноценная любовь, счастье, безопасность, удовольствие, внутренняя гармония. 2
2. Инструментальные ценности — это ценности-средства, ценные в качестве инструментов для достижения обычных целей. 2 В качестве инструментальных ценностей обычно рассматриваются личностные черты, помогающие человеку в жизни: вежливый, ответственный, интеллигентный и другие. 2

Таким образом, терминальные ценности отражают конечные цели индивидуального существования, а инструментальные — предпочтительный образ действий или свойства личности в любой ситуации. 1