В чем разница между явным и скрытым значением вербального сообщения?

Разница между явным и скрытым значением вербального сообщения заключается в том, что явное значение выражено явно, а скрытое — подразумевается. sterninia.ru cyberleninka.ru

Явное значение (эксплицитное) представлено в тексте в виде прямого, буквального значения языковых единиц. sterninia.ru Например, в высказывании «Мать брата моей жены ко мне хорошо относится» после идентификации значений всех слов получается общий смысл «Теща ко мне хорошо относится». sterninia.ru

Скрытое значение (имплицитное) не выражено в тексте сообщения, но воспринимается как подразумеваемое. sterninia.ru cyberleninka.ru Для его понимания необходимо выйти за пределы языковых знаний и перейти в сферу экстралингвистических, энциклопедических знаний, индивидуальных психических процессов. sterninia.ru

Например, в высказывании «(Вор) у вора дубинку украл» есть не только информация о краже дубинки, но и о том, что сделавший это — вор. sterninia.ru