Разница между понятиями «менталитет» и «ментальность» заключается в их сферах применения и значении. 14

Менталитет — понятие из социологии, которое обозначает набор шаблонов мировоззрения и поведения народа, этноса, нации, который передаётся из поколения в поколение. 1 Менталитет включает в себя взгляды, оценки, ценности, нормы поведения и морали, умонастроения, религиозную принадлежность и другие нюансы, характерные для той или иной группы людей. 10

Ментальность — понятие из психологии, которое обозначает свойство психики конкретного человека или социальной группы, через которое воспринимается окружающий мир. 1 Ментальность включает в себя образ мыслей, жизненные установки, восприятие окружающего мира и способы реагирования на различные ситуации. 3

Простыми словами, менталитет — это конкретные убеждения, которые сформировались под влиянием культуры, а ментальность — это внутренняя логика, через которую человек понимает реальность. 4

При этом ментальность и менталитет не являются противоположностями, а скорее взаимодействуют друг с другом и влияют друг на друга: ментальность формируется под воздействием менталитета, но и сама может изменять его. 9