Разница между паравербальной коммуникацией в разных культурах заключается в тональных и тембровых особенностях языка и их использовании. 12

Некоторые примеры:

• Громкость голоса. 15 Выделяют «тихие» и «громкие» культуры. 15 Например, американцев осуждают за манеру говорить слишком громко, так как для них важно показать свою компетентность и открытость. 1 Англичане, наоборот, предпочитают говорить тихим голосом и способны направлять свою речь прямо на нужного партнёра, учитывая уровень шума и расстояние. 1
• Скорость речи. 12 Финны говорят относительно медленно и с длинными паузами. 12 К быстро говорящим культурам относятся носители романского языка (французы, румыны, молдаване, цыгане), которые практически не делают паузы между отрезками речи. 1
• Роль молчания. 1 В разных культурах представление о том, сколько молчания необходимо для адекватного общения, имеет свою национальную специфику. 1 Например, американцы не выносят длительных пауз и пытаются заполнить их говорением. 1
• Манера речи. 1 В некоторых культурах говорят много, а в других — лаконично, не используя слишком много слов. 1 В ряде культур часто содержание сказанного имеет второстепенный характер. 1 Например, у арабов высоко ценится манера выражать одну и ту же мысль разными словами. 1

Таким образом, специфика паравербальной коммуникации в разных культурах может проявляться в различных аспектах, включая громкость голоса, скорость речи, роль молчания и манеру общения.