Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между overwhelming и excessive при описании эмоций заключается в акценте на интенсивности и характере описываемого состояния. redkiwiapp.com
Overwhelming описывает ситуацию, когда что-то настолько мощное или интенсивное, что его нельзя игнорировать. redkiwiapp.com Это слово может относиться как к положительным, так и к отрицательным эмоциям. redkiwiapp.com Например, overwhelming joy — огромная радость. englishlib.org
Excessive описывает ситуацию, когда что-то делается или используется в чрезмерном или ненужном виде. redkiwiapp.com Часто имеет отрицательный оттенок. redkiwiapp.com Например, excessive criticism — чрезмерная критика. www.linguee.com
Таким образом, overwhelming фокусируется на эффекте чего-то на человека или ситуацию, а excessive — на самом действии или поведении. redkiwiapp.com