Разница между нестерпимой и нетерпимой привычкой заключается в значении прилагательных «нестерпимый» и «нетерпимый». 13

Нестерпимый — такой, что трудно, невозможно стерпеть, перенести; невыносимый. 12 Нетерпимый — такой, с которым нельзя мириться, которого нельзя терпеть; недопустимый. 12

Таким образом, нестерпимая привычка — это привычка, которая превышает терпение и с трудом переносится, а нетерпимая привычка — это привычка, с которой нельзя мириться и которую нельзя терпеть. 12

Смешение паронимов возникает из-за идентичного образования и происхождения слов. 1