Разница между ментальностью и менталитетом в общественном сознании заключается в следующем:

1. Ментальность — это глубинный уровень коллективного и индивидуального сознания, включающий и бессознательное. 3 Это относительно устойчивая совокупность установок и предрасположенностей индивида или социальной группы воспринимать мир определённым образом. 3 Ментальность формируется в зависимости от традиций культуры, социальных структур и всей среды жизнедеятельности человека. 3
2. Менталитет — это относительно устойчивая совокупность специфического склада мышления и чувств, ценностных ориентаций и установок, представлений о мире и о себе, верований, мнений и предрассудков. 3 Менталитет выступает своеобразной призмой, через которую человек смотрит на мир, и играет активную роль в жизни индивида — обусловливает его социальную ориентацию. 3

Таким образом, ментальность отличается изменчивостью и динамичностью, в то время как менталитет представляет собой устойчивую совокупность предпочтений, которые складываются на уровне коллективного сознания вокруг традиционно признанных социокультурных норм. 2