Разница между личной и семейной тайной заключается в том, что личная тайна касается одного человека, а семейная тайна — членов одной семьи или родственников. 3
Личная тайна охватывает информацию, связанную с частной жизнью человека, которую он не хочет делать доступной для третьих лиц без своего согласия. 1 Примеры личной тайны: сведения о здоровье, переписка, телефонные разговоры, данные о личных финансовых операциях, личные записи и документы. 1
Семейная тайна связана с информацией, которая касается внутренней жизни семьи, семейных отношений и других аспектов, связанных с семьёй. 1 Примеры семейной тайны: обстоятельства усыновления, личные отношения между супругами или другими членами семьи, финансовое состояние семьи, генетическая информация или история болезней. 1
При этом личная и семейная тайны тесно связаны между собой, и граница между ними условная. 3 В любой семье может существовать как тайна семейная, так и личная тайна каждого члена семьи. 3