Разница между «извини» и «прости» заключается в том, что каждое из этих слов имеет свой смысл и используется в разных ситуациях. 14
«Извини» обычно говорят, когда хотят выразить сожаление по поводу неудобства или беспокойства. 1 Или же какой-то проступок совершён случайно, то есть истинной вины говорящего в случившемся нет. 1
«Прости» используется, когда речь идёт о вине перед кем-то. 1 Этот вариант извинения лучше использовать, когда совершён серьёзный поступок. 1 В таком случае «прости» звучит как «я признаю свою вину, я не должен был так поступать». 3
Таким образом, «извини» говорят ради этикета, а «прости» употребляют, когда испытывают настоящую вину. 3