Разница между интенцией и интенциональностью заключается в следующем:

1. Интенция (от лат. intentio — «стремление») — намерение, цель, направленность сознания, воли, чувств на какой-либо предмет. 23 В психологии речи интенция составляет первый этап порождения высказывания. 3
2. Интенциональность — понятие философского дискурса, обозначающее центральное свойство человеческого сознания — быть направленным на некоторый объект. 4 Под интенциональностью понимается имманентная направленность на предмет или имманентная предметность сознания безотносительно к тому, является ли предмет реальным или абстрактным. 4

Таким образом, интенция — это конкретное намерение что-либо сделать, а интенциональность — более общее понятие, характеризующее направленность субъекта и его сознания на предмет. 6