Вопросы к Поиску с Алисой
Основное отличие завуалированного намёка от открытого предложения в том, что в первом случае смысл скрыт, а во втором — явный и прямой.
Завуалированный намёк — это высказывание, в котором мысль высказывается неясно, и предполагается понимание по догадке. cyberleninka.ru Как правило, намёк основывается на упоминании некоторого компонента типизированной ситуации, по которому слушающий может реконструировать всю ситуацию в целом или те её компоненты, которые составляют содержание намёка. cyberleninka.ru
Открытое предложение — это прямое высказывание, в котором смысл выражен чётко и однозначно.
Таким образом, завуалированный намёк — это фигура косвенной коммуникации, цель которой — изменить информацию собеседника о предмете обсуждения или повлиять на его поведение и эмоции. www.rus-lang.ru