Основное отличие воодушевления от вдохновения в том, что первое — постоянный стимул, а второе — разовая эмоция. 2
Воодушевление — это эмоциональное состояние личности, которое характеризуется подъёмом чувств и повышенной готовностью к деятельности. 3 Оно обеспечивает уверенность человека в своих силах и возможностях, подсказывает пути достижения целей. 2
Вдохновение — это разовая эмоция, источником которой служат какие-либо внешние события. 2 Как правило, она более выражена в сравнении с воодушевлением, но испытывать вдохновение постоянно человек не способен. 2
Таким образом, воодушевление — это длительное состояние, а вдохновение — краткосрочное.