Перефразирование и активное (рефлексивное) слушание — разные понятия в психологии, которые имеют свои особенности.
Перефразирование — это формулировка мысли собеседника своими словами. 1 Главная цель приёма — уточнение информации. 1 Перефразирование позволяет говорящему увидеть, что его слушают и понимают, а если понимают неправильно, то внести коррективы в сообщение. 3
Активное (рефлексивное) слушание — это процесс расшифровки смысла сообщений и установления активной обратной связи с говорящим. 1 Оно предполагает активное участие в разговоре, переформулирование высказанной мысли таким образом, чтобы акцентировать главные идеи, высветить противоречия. 1 Активное слушание помогает понять аргументы собеседника, ход его мыслей, его эмоциональное состояние. 1
Таким образом, перефразирование фокусируется на уточнении информации и демонстрации понимания, в то время как активное слушание направлено на установление контакта с собеседником и понимание истинного контекста сказанного. 15