Возможно, имелись в виду различия между понятиями «такт» и «дипломатичность» в общении.

Такт в общении предполагает аккуратность и осторожность, например, умение не задеть самолюбие собеседника. 5

Дипломатичность в разговоре связана с умением излагать мысли так, чтобы они были понятны собеседнику, не перегружая его восприятие. 2 Также дипломатичность подразумевает способность достигать компромисса и взаимных уступок. 4

Таким образом, отличие такта от дипломатичности заключается в том, что такт больше связан с аккуратностью, а дипломатичность — с умением вести разговор так, чтобы сделать его благоприятным для всех участников.