Почему выражение сожаления остается популярным в современном общении?

Выражение сожаления остаётся популярным в современном общении, вероятно, по нескольким причинам:

• Возможность выразить эмоции. cyberleninka.ru Сожаление помогает передать чувство печали, огорчения по поводу невозможности, невозвратимости, утраты чего-либо, или же жалость, сострадание к кому-либо. cyberleninka.ru
• Информационная ценность. stakanchik.media Сожаление может мотивировать к переориентации и принятию корректирующих действий или поиску нового пути. stakanchik.media
• Использование в рекламе. stakanchik.media Маркетологи применяют силу сожаления, чтобы заставить людей покупать товары. stakanchik.media
• Универсальность. cyberleninka.ru Средства выражения сожаления существуют во всех языках, что вызывает к ним интерес специалистов в разных областях. cyberleninka.ru

Таким образом, популярность выражения сожаления связана с его способностью передавать определённые психологические состояния и выполнять важные функции в общении.