Учёт лексической гипотезы при создании личностных тестов важен, поскольку она позволяет делать выводы о структуре личности на основе изучения языка. 4

Суть гипотезы в том, что любые аспекты человеческой личности так или иначе отражаются в языке, и более важные личностные характеристики с большей вероятностью будут закодированы в нём в виде одного слова. 34

На основе лексической гипотезы, например, разработана модель «Большой пятёрки», модель структуры личности HEXACO и опросник 16PF. 3

Однако у лексической гипотезы есть и критики, которые указывают на некоторые недостатки, например, на то, что многие психологические черты слишком сложны для кодирования в отдельных терминах, а термины, описывающие личность, меняются со временем и различаются по значению в разных диалектах, языках и культурах. 3